← Nghiên cứu

Ẩn Dụ Chúng Ta Sống Trong Đó

Sáu bài về ẩn dụ khái niệm dựa trên Metaphors We Live By của George Lakoff và Mark Johnson: từ tranh luận là chiến tranh, vui là lên, đến tình yêu là tác phẩm nghệ thuật chung và chân lý là sự khớp.

6 bài
01

Tranh luận là chiến tranh - và bạn sống trong ẩn dụ đó

Hãy phát lại trong đầu cuộc tranh cãi gần nhất của bạn, dù là hôm qua hay tháng trước. Với đồng nghiệp về một kế hoạch, với mẹ về chuyện cưới xin, với người yêu về việc ai rửa bát cũng được. Lần này đ

02

Vui là lên, buồn là xuống

Hãy thử một thí nghiệm dịch thuật chỉ hai từ: dịch tâm trạng lên cao sang một vũ trụ khác, nơi mọi trục nghĩa bị đảo ngược, ở đó cao là buồn, thấp là vui, người ta chúc nhau một ngày thật thấp và phân

03

Mọi ẩn dụ đều che giấu thứ nó không nhắc tên

Chiều nay, tỷ lệ lạm phát của quý được công bố, và cùng một con số đi vào hai bản tin. Bản thứ nhất kể rằng lạm phát đang bành trướng, rằng nó tấn công mức sống của người dân, ăn mòn tiền tiết kiệm củ

04

Tình yêu là một tác phẩm nghệ thuật chung

Hãy làm đúng một thí nghiệm mà cuốn sách đã làm với độc giả của nó. Lấy cuộc tình của bạn ra, cuộc hiện tại hoặc cuộc dài nhất, rồi hỏi một câu nghe vụng về: bạn đang hiểu nó theo ẩn dụ nào. Nếu trong

05

Sự thật là một câu chuyện khớp

Nước Pháp hình lục giác. Đúng hay sai? Câu hỏi nghe như đề kiểm tra của một lớp nhỏ, và câu trả lời có vẻ nằm gọn trong một chữ, đúng, vì bất kỳ ai từng nhìn bản đồ cũng nhận ra sáu cạnh ấy ngay. Nhưn

06

Đổi ẩn dụ là đổi đời

Tưởng tượng một phiên trị liệu không giống bất kỳ phiên nào bạn từng nghe kể. Khách hàng ngồi xuống, sẵn sàng được chẩn đoán, được gán một cái tên cho nỗi khổ của mình, nhưng người trị liệu không hỏi